Auszug aus der Niederschrift über die Sitzung
der Stadtverordnetenversammlung am 27.03.2003
Konsequenzen aus dem Endbericht „Entwicklung und Umsetzung einer Struktur zur interkulturellen Konfliktbearbeitung in der Innenstadt Offenbach am Main“ der Leitstelle Zusammenleben in Offenbach“
Antrag SPD, Grüne und FWG vom 05.03.2003, DS I (A) 471
Protokollnotiz aus dem Sozialausschuss vom 20.03.2003
Herrn Stv. Walther (FDP) stellt im Namen seiner Fraktion den Antrag, den Tenor in Punkt 4 wie folgt zu ändern:
4. Einbindung von Schulen, Kirchengemeinden und Religions-
gemeinschaften in das Konzept der interkulturellen Konfliktbearbeitung
außerhalb der Innenstadt auch für die übrigen Stadtteile.
Beschlusslage:
Die Stadtverordnetenversammlung beschließt unter Berücksichtigung der Protokollnotiz mit Stimmenmehrheit wie folgt:
Der Magistrat wird beauftragt zu prüfen, welche Kosten mit den vorgeschlagenen Maßnahmen im Bericht „Entwicklung und Umsetzung einer Struktur zur interkulturellen Konfliktbearbeitung“ verbunden wären.
Insbesondere sind folgende Bereiche zu prüfen:
1. Erweiterung des interkulturellen Mediatorenpools um Konfliktberaterinnen und
Berater mit weiteren Sprachkompetenzen, z.B. Serbisch/Kroatisch und Albanisch.
2. Knüpfen eines Netzwerkes von engagierten Bewohnerinnen und Bewohnern für
einen Mediatorenpool, nicht nur in der Innenstadt, sondern auch in anderen
Stadtteilen
3. Einbindung von Wohnungsbaugesellschaften und Liegenschaftsverwaltungen
4. Einbindung von Schulen, Kirchengemeinden und Religionsgemeinschaften in das
Konzept der interkulturellen Konfliktbearbeitung außerhalb der Innenstadt auch für
die übrigen Stadtteile.
Dem Magistrat der Stadt Offenbach am Main
Obenstehenden Beschlussauszug erhalten Sie unter Bezug auf § 66 HGO mit der Bitte um weitere Veranlassung.
Offenbach a.M., den 28.03.2003
Der Vorsteher der Stv.-Versammlung