Auszug aus der Niederschrift über die Sitzung
der Stadtverordnetenversammlung am 18. Mai 2006
15. Infrastrukturmaßnahmen am Stadion „Bieberer Berg“ des OFC Kickers
1901 e.V.
Magistratsvorlage Nr. 155/06 vom 17.05.2006, DS I (A) 10
Az: 000-0002-01/0772#0998/2006
Beschlusslage:
Die Stadtverordnetenversammlung beschließt einstimmig wie folgt:
1. Für die vorgesehenen Infrastrukturmaßnahmen des OFC Kickers 1901 e.V.
am Stadion „Bieberer Berg“ in Höhe von bis zu 850 T€, welche den Einbau
einer Rasenheizung, die Erneuerung des Rasenspielfeldes und die
Neugestaltung des Umkleide- und Sanitärbereiches der Spieler und
Schiedsrichter umfassen, wird ein Zuschuss in Höhe 200.000 € gewährt.
2. Die erforderlichen Mittel werden bewilligt und bei der noch einzurichtenden
Haushaltsstelle 56020.98000 „Bieberer Berg, Zuschuss für Investitions-
maßnahmen“ wie folgt bereitgestellt:
Überplanmäßig gemäß § 100 HGO i.V.m. § 99 HGO : 200.000 €.
3. Die Deckung der überplanmäßigen Ausgaben gemäß § 100 HGO
i.V.m. § 99 HGO ist wie folgt vorgesehen:
Minderausgaben bei der Haushaltsstelle 11300.94034 „Sanierung Grix –
Dritter Finanzierungsabschnitt“: 200.000 €.
Die entsprechenden Umsetzungen sind zum Nachtragsplan 2006
vorzunehmen.
4. Die Finanzierung ist wie folgt vorgesehen:
Kreditmarktmittel: 200.000 €.
Dem Magistrat der Stadt Offenbach am Main
Obenstehenden Beschlussauszug erhalten Sie unter Bezug auf § 66 HGO mit der Bitte um weitere Veranlassung.
Offenbach a. M., den 23.05.2006
Der Vorsteher der Stv.-Versammlung